Kirsten Baker

H Κα Βόρχις είναι πλέον νεκρή και η Άλις νιώθει ασφάλεια. Το πρόβλημα είναι πως ο Τζέισον Βόρχις έχει αναστηθεί και ζει σαν ερημίτης κοντά στην κατασκήνωση της λίμνης Κρίσταλ. Η Άλις σκοτώνεται μυστηριωδώς. Πέντε χρόνια αργότερα, η κατασκήνωση ξαναζωντανεύει και νέοι παραθεριστές καταφτάνουν. Αυτό, όμως, θα αναστατώσει την ηρεμία του Τζέισον.

Όσα χρόνια κι αν περάσουν, φαίνεται πως το αμφιλεγόμενο, ακραία προκλητικό φιλμ του Γουίλιαμ Φρίντκιν δεν θα χάσει την ικανότητά του να σοκάρει. Με αφορμή μια μυστηριώδη δολοφονία, η κάμερα του Φρίντκιν παρακολουθεί την καταβύθιση ενός αστυνομικού (ο Αλ Πατσίνο σε μία από τις δυσκολότερες μεταμορφώσεις της καριέρας του) στα underground γκέι στέκια της Νέας Υόρκης, όπου οι σκηνές οργίων ...