Goldie Hawn

Δύο χρόνια πέρασαν από τότε που τα αδέλφια Κέιτ (Ντάρμπι Καμπ) και Τέντι Πιρς (Τζούντα Λιούις) έσωσαν τα Χριστούγεννα και έκτοτε πολλά έχουν αλλάξει. Η κυνική πλέον έφηβη Κέιτ περνά χωρίς να το θέλει τα Χριστούγεννα στο Κανκούν με τον νέο φίλο της μητέρας της και τον γιο του, τον Τζακ (Τζαζίρ Μπρούνο). Απρόθυμη να αποδεχτεί αυτήν τη νέα εκδοχή ...

Μια νεαρή της καλής κοινωνίας, πάνω σε ένα καπρίτσιο κατατάσσεται στο στρατό και βρίσκεται αντιμέτωπη με πιο δύσκολες καταστάσεις από αυτές που είχε συνηθίσει.