Charles Cyphers

1988. Η Νέα Υόρκη έχει μετατραπεί σε μια τεράστια φυλακή, όπου οι εγκληματίες αφήνονται να επιβιώσουν με όποιο τρόπο μπορούν. 1997. ο πρόεδρος των ΗΠΑ, μετά από μια αεροπειρατεία στο αεροσκάφος Air Force One, καταλήγει αιχμάλωτος στην Νέα Υόρκη. Στον Snake Plissken (Kurt Russell), έναν νεοεισαχθέντα κατάδικο, προσφέρεται αμνηστία με την προϋπόθεση να τον σώσει εντός 24ώρου.

Δεκαπέντε χρόνια μετά τη δολοφονία της αδελφής του τη νύχτα του Halloween το 1963, ο Mάικλ Μάγιερς δραπετεύει από ένα ψυχιατρικό νοσοκομείο και επιστρέφει στη μικρή πόλη του Χάντονφιλντ στο Ιλινόις για να σκοτώσει και πάλι..