Beverly D'Angelo

Ο Ντέρεκ είναι ένας οργισμένος νεαρός όπου η δολοφονία του πατέρα του από έναν έγχρωμο άνδρα, τον έχει μετατρέψει σε αδίστακτο ρατσιστή. Ασπάζεται τη ναζιστική ιδεολογία και κάτω από τη καθοδήγηση μιας ακροδεξιάς οργάνωσης ωθείται σε τρομοκρατικές ενέργειες εναντίον των έγχρωμων μειονοτήτων. Τελικά, συλλαμβάνεται και φυλακίζεται. Κατά τη διάρκεια της έκτισης της ποινής του, ο Ντέρεκ συνειδητοποιεί τη λανθασμένη συμπεριφορά ...

Ο Φίλο Μπέντο είναι ένας συνηθισμένος και ήρεμος φορτηγατζής. Είναι επίσης ο καλύτερος καβγατζής δυτικά των Βραχωδών Ορέων. Και ζει με έναν ουρακοτάγκο 80 κιλών ονόματι Κλάιντ. Όπως και οι υπόλοιποι άνδρες, έτσι και ο Φίλο ερωτεύεται μια γυναίκα, μια τραγουδίστρια που τον στέλνει σε ένα κυνηγητό στις νοτιοδυτικές πολιτείες. Και χωρίς εμπόδια, παρά μόνο μια συμμορία μοτοσυκλετιστών και ένα ...