Σάμιουελ Λ. Τζάκσον

Με φόντο το ταραχώδες σκηνικό της Μοντάνα της δεκαετίας του 1870, λίγο πριν την εκτέλεση του Ισαάκ Μπρόντγουεϊ, αναθέτει στον αποξενωμένο γιο του, Χένρι, μια αδύνατη αποστολή: να δολοφονήσει τον άνθρωπο που τον ενοχοποίησε για ένα έγκλημα που δεν διέπραξε….

Μετά από µια αναπάντεχη συνάντηση µε τον εξαφανισµένο εδώ και καιρό πατέρα του - έναν απεριποίητο γάτο του δρόµου µε το όνοµα Βικ – ο Γκάρφιλντ και ο κολλητός του φίλος, ο σκύλος Όντι αναγκάζονται να εγκαταλείψουν την άνετη ζωή στο υπέροχο σπιτικό τους και να ακολουθήσουν τον Βικ σε µια ξεκαρδιστική, ριψοκίνδυνη ληστεία.

Σκωτία. Οι σκηνές του εγκλήματος ταιριάζουν με εκείνες των ανεξιχνίαστων δολοφονιών που χρονολογούνται εννέα χρόνια πριν, όταν πέντε γυναίκες δολοφονήθηκαν βάναυσα στο Σικάγο, μία από τις οποίες ήταν η κοπέλα του. Κληθείς να συμβουλευτεί τον Σκωτσέζο επικεφαλής επιθεωρητή Κέσλερ, ταξιδεύει στη Σκωτία. Ο Κέσλερ αναθέτει στον Λόουσον να εργαστεί μαζί με τον τοπικό ντετέκτιβ, για να διαπιστώσει και να επιβεβαιώσει ...